July 13, 1944, around 6.00 am

Commander captain Czesław Grombczewski, pseudonym “Jurand”, is standing on a hill in a field of crops. He is giving orders, when two machine-gun shots go off crushing his breastbone, the right groin and thigh. Along with him, 78 Polish soldiers will die in the fight*.

* Recollections of the battle between the Home Army and the Wehrmacht troops retreating from Vilnius.

Kraučiūnai, Lithuania

13 lipca 1944 r. ok. godz. 6.00

Wzniesienie porośnięte zbożem, na nim dowódca kpt. Czesław Grombczewski, ps. Jurand. Wydaje rozkaz, a po chwili dosięgają go dwie serie z broni maszynowej: jedna trafia go w mostek, druga – w prawą pachwinę i udo. Razem z nim w walkach ginie 78 polskich żołnierzy.*

*Wspomnienie bitwy stoczonej przez żołnierzy Armii Krajowej z wycofującymi się z Wilna oddziałami Wehrmachtu.

Krawczuny, Litwa